Un esempio dal modello di contratto proposto da un sindacato. Il testo del contratto e, in corsivo, i riferimenti che ho ritenuto pertinenti del contratto nazionale.
Norme di tutela
Per le parti non disciplinate dal presente accordo, si refer to the National Agreement and the Regional Agreement.
The agreements reached are valid in accordance with effect from the date of signature and until such time as one of the parties does not require changes, unless new legislation or contract in conflict with them.
art 150 CCNL 2006-2009
RULE
1. The arrangements in this CCNL is susceptible to changes that are being covenantal be necessary in connection with the entry into force of any innovations regulated directions.
0 comments:
Post a Comment